i read this weeks episode will be aired in england first on the friday 19th
Just read on wikipedia that what you said is true, although the source isn't the best it looks like we are not having a break and do indeed get it first.
Episode: 5 Fri 19th 21:00 channel 5
The clock counts down from 48 hours to kick-off when Liverpool take on the current league champions, Manchester City - the first match of the Premiere League season on the hallowed Anfield pitch. From groundskeepers to the owners, everyone's journey to the kick-off of this pivotal match is captured.