If I can offer a different perspective here. Perhaps we need to stop being silly expecting big things from him, and realize that the reason he was successful at Newcastle was because he had exactly one task - get in the box and score. At LFC he has a lot more tasks, has to add more dimensions to his game, and maybe it is here that Stanley is right; maybe he will never be capable of doing that. But that doesn't mean we can't turn him back into the battering ram he was - maybe we just need to understand that he's a one trick pony, but that his trick is good enough if exploited (something we are woefully far from doing right now).
I just can't help the feeling that he's playing so far outside his comfort zone right now that he cannot do even the most basic of tasks.
You are being silly now. That is exactly what we want him to do, get in the box get in the end of crossess or passes. Did you see how many times Suarez gifted him a ball in the 6 yard box to see him fluff his lines? He is not doing his job at the moment. Watch any young striker, even Ngog, he is doing his job at his respective club, Carroll isn't and he is on terrible form.